| 1. | There is nothing comparable to it in diplomatic history .
在外交史上这是无与伦比的。 |
| 2. | Steady-state heat flow is comparable to the flow of an incompressible fluid .
稳态热流和不可压缩流体的流动可相比拟。 |
| 3. | The higher value is comparable to those obtained in cvd epitaxy .
这个高的数值可以和从化学气相淀积外延得到的数值相比拟。 |
| 4. | The depth in phantom or body may be comparable to the range of the electrons .
在模型或人体中的深度可以和电子的射程相比较。 |
| 5. | The basidiospores proliferate in a manner comparable to the multiplication of yeasts .
担孢子以一种可与酵母繁殖相比拟的方式进行增殖。 |
| 6. | The subsong of young birds is comparable to the babbling that human infants do before they learn to speak .
幼鸟的这种雏声，和婴儿哑哑学语的情况相似。 |
| 7. | We decided that even the economy model had to be comparable to the luxury and performance versions .
我们决定：甚至是经济型也要比得上豪华型和超性能型。 |
| 8. | The yields of aldehydes produced in this sequential process are comparable to the two-step method .
用此法制得的醛，其产率与用两步法可制得的产率不相上下。 |
| 9. | The regions of the united states east of the missouri have a rainfall comparable to that found in western europe .
美国密苏里河以东区域的雨量和西欧的差不多。 |
| 10. | It is not possible to design for capsule pipeline flow with an accuracy comparable to that for single phase or even many multiphase systems .
不可能对包囊的管道流动做出与单相乃至许多相体系在精确度上。 |
